据CBS Boston 3月30日报道 警方通报，麻萨诸塞州贝弗利（Beverly）上周发生一起持械入室抢劫案，一名受害者被捆绑并遭殴打。
（图片来源：CBS Boston标题截图）
据悉，贝弗利距波士顿市约25英里，人口超4.3万。
警方称，周六上午近9点，他们接到邻居报警，称Paine Avenue一户住宅遭人闯入。
初步调查显示，一名持械嫌疑人破门而入，将屋内一人捆绑并实施殴打，随后盗走包括一辆汽车在内的多件物品，随后驾车逃离现场。
受害者被警方送往附近的贝弗利医院接受治疗，伤势无生命危险，目前已出院。其身份暂未公布。
目前尚不清楚受害者是否为房主，但警方表示，案发时屋内仅有此一人。
报道称，被盗车辆已被找到，但警方未透露具体地点。暂无涉案人员被捕。贝弗利警方与麻州州警正在联合进行调查。
目前尚不清楚此案是否为针对性作案，以及是否对公众构成安全威胁。
（编译：Step）
独家编译稿件，转载请注明来源“波士顿华人资讯网”，切勿侵权。
